Nuevos Tractores Utilitarios Serie 5E de Deere

Presentando los Nuevos Tractores Utilitarios Serie 5E de Deere

Deere & Company – 7 de junio de 2022

John Deere se enorgullece en presentar mejoras a sus Tractores Utilitarios Serie 5, ampliando la gama de opciones disponibles para propietarios rurales, profesionales agrícolas, ganaderos y administradores de flotas. Estas actualizaciones están diseñadas para simplificar el proceso de selección de un tractor perfectamente adaptado a las diversas demandas de las tareas diarias.

“En toda la gama Serie 5, los clientes ahora tienen una mayor selección para encontrar un tractor que se alinee con sus requisitos y presupuesto, y la capacidad de adaptar las configuraciones para satisfacer las demandas específicas del trabajo. Para los propietarios de tractores por primera vez, las alertas proactivas de servicio y mantenimiento ofrecen una mayor tranquilidad, mientras que la conectividad a través de la aplicación TractorPlus los mantiene informados,” explica Greg Christensen, gerente de marketing de John Deere.

Para el año del modelo 2023, la Serie 5E de tres cilindros presenta una nueva opción de cabina Premium, un motor diseñado sin requisitos de regeneración relacionados con las emisiones, opciones de neumáticos ampliadas, la disponibilidad de una verdadera tercera función de válvula media para operaciones optimizadas de cargador y garra, y tres nuevas designaciones de modelo. La línea de tres cilindros 5E comprende cuatro modelos: el 5050E, ofrecido con una estación de operador abierta, y los 5060E, 5067E y 5075E, disponibles con configuraciones de cabina abierta, estándar o premium.

La cabina Premium cuenta con una consola derecha rediseñada para una operación intuitiva e incluye controles electrónicos de elevación/bajada rápida, lo que permite el ajuste sin esfuerzo de los implementos a profundidades preestablecidas con solo presionar un botón. La comodidad del operador se ve aún más mejorada por un asiento de suspensión neumática ajustable, un asiento de instructor instalado de fábrica, una radio compatible con Bluetooth®, un puerto USB y un micrófono de cabina para el uso manos libres de dispositivos móviles.

“Estos tractores fáciles de usar son ideales para el mantenimiento de propiedades rurales – mover tierra, rocas, madera o nieve – y brindan suficiente potencia para agricultores y ganaderos a tiempo parcial involucrados en la producción de heno, el manejo de balas y la alimentación del ganado,” afirma Christensen. “Ahora, con funciones ampliadas de comodidad y conveniencia, mejoras en la eficiencia operativa y la eliminación de la regeneración del motor, el 5E permite que el trabajo se complete rápidamente, lo que permite a los clientes concentrarse en sus prioridades más importantes.”

John Deere también está lanzando actualizaciones para los Tractores Serie 5M. “Hemos redefinido las expectativas para los tractores utilitarios integrando AutoTrac y ofreciendo más opciones de transmisión en el 5M para el año del modelo 2022,” señala Christensen. “Para 2023, hemos aprovechado estos avances, ofreciendo mayor potencia y versatilidad.”

El motor del tractor utilitario 6M más grande ahora impulsará las versiones de cuatro cilindros del 5M, agregando cinco caballos de fuerza y presentando nuevas opciones de modelo: el 5095M, 5105M, 5120M y 5130M. El 5075M se mantiene en la línea como una opción de tres cilindros y 74 caballos de fuerza, disponible con cabina o estación abierta. Los modelos de alto y bajo perfil también se beneficiarán de un aumento de potencia, incluidos los 5105MH, 5105ML, 5120ML y 5130ML.

La versatilidad del 5M se ve aún más mejorada por una opción de eje de barra disponible, que brinda a los clientes la flexibilidad de ajustar el espacio de los neumáticos hasta 90 pulgadas. Esto permite reducir los daños a los cultivos durante el embalaje de ventanillas anchas o una mayor estabilidad al segar en pendientes. El espacio de los neumáticos también se puede estrechar para que coincida con el espaciamiento de las filas en aplicaciones de siembra en hileras. El eje de barra también facilita la adición de neumáticos dobles, lo que mejora la estabilidad, reduce la presión sobre el suelo y mejora el funcionamiento en terrenos irregulares.

Hay tres opciones de transmisión disponibles para la Serie 5M. La transmisión PowrReverser de campo comprobado ofrece un sistema simple de dos palancas para cambios de rango y marchas y está disponible en modelos de 75 a 120 caballos de fuerza. Las transmisiones PowrQuad PLUS y Powr8, diseñadas para modelos de 95 a 130 caballos de fuerza, ofrecen una experiencia de operador optimizada con una sola palanca de cambio que pone el cambio de rango y velocidad al alcance del operador sin necesidad de embrague de pie. Todas las transmisiones 5M continúan incorporando un inversor de mano izquierda para cambios de dirección sin esfuerzo en diversas aplicaciones.

El lanzamiento al cliente comienza el 6 de junio, con producción a partir de noviembre de 2022.