Nuevas Retroexcavadoras Case

Presentando la Próxima Generación de Retroexcavadoras Carga-Retro

Case – 15 de marzo de 2023

Case Construction Equipment está revitalizando un nombre legendario y presentando tres innovadores modelos de retroexcavadoras: la Case Utility Plus, la Case 580SV Construction King y la Case 695SV Construction King. La Case Utility Plus y la Case 580SV Construction King, con un diseño de pivote central, están disponibles actualmente. Los modelos 695SV y 580SV con capacidades de desplazamiento lateral llegarán a finales de 2023.

“La retroexcavadora Case siempre ha representado la cima de la funcionalidad dos en uno, y a medida que navegamos por los desafíos cambiantes de la fuerza laboral actual y las diversas demandas del sitio de trabajo – todo ello priorizando la eficiencia – estamos presenciando una transformación genuina dentro del mercado de retroexcavadoras,” explica George MacIntyre, Gerente de Producto en Case Construction Equipment. “Históricamente favorecidas por los operadores propietarios, ahora estamos ofreciendo una gama aún más amplia de opciones de retroexcavadora que atraen a las empresas que luchan con la escasez de operadores calificados, y que podrían beneficiarse enormemente de la reducción de los costos de propiedad y operación de una sola máquina que ofrezca una funcionalidad tan completa.”

Los dos modelos más nuevos ahora disponibles en el mercado norteamericano – enriqueciendo la línea existente de retroexcavadoras de la serie N de Case – son la Case Utility Plus y la Case 580SV Construction King de pivote central.

La totalmente nueva Case Utility Plus ofrece un rendimiento de retroexcavación a gran escala dentro de una plataforma optimizada y eficiente que es fácil de poseer, simple de mantener y amable con sus resultados. Esta nueva máquina de 74 caballos de fuerza cuenta con una cabina espaciosa con una excelente visibilidad a todas las áreas de trabajo, un mantenimiento notablemente fácil con un sistema de emisiones sin mantenimiento (eliminando la necesidad de DPF o DEF) y controles intuitivos (que ofrecen una opción entre operación piloto o mecánica). Los controles mecánicos satisfacen a los operadores experimentados que aprecian la sensación tradicional de la retroexcavadora, mientras que los controles piloto son ideales para empresas de alquiler y contratistas con equipos menos experimentados.

“Este modelo puede considerarse un punto de entrada, pero ofrece un rendimiento y capacidades que rivalizan con los de una retroexcavadora de tamaño completo,” aclara MacIntyre. “Lo hemos diseñado para la simplicidad, lo que lo hace perfecto para aplicaciones de alquiler y empresas donde no es un caballo de batalla diario, pero también está equipado con opciones como el Extendahoe y la compatibilidad de accesorios a través de hidráulica auxiliar unidireccional en el brazo de la pluma, lo que atrae a empresas con necesidades más exigentes. Está diseñado para la versatilidad, lo que permite a los propietarios de equipos escalar desde una base básica.”

La totalmente nueva Case 580SV Construction King reintroduce un extremo frontal de tipo portador de herramientas a la línea de retroexcavadoras Case en América del Norte, lo que la hace bien adaptada para empresas donde la cargadora es una herramienta primaria de manipulación de materiales – cargando y descargando paletas, moviendo tuberías y otros materiales agrupados alrededor del patio. Equipado con una cuchara de 4 en 1, una cuchara de 6 en 1 o cualquiera de los innumerables accesorios disponibles para las retroexcavadoras Case, este modelo se transforma en una robusta solución polivalente para el sitio de trabajo, que se ve aún más mejorada por un acoplador rápido hidráulico para cambios sin esfuerzo. El nuevo modelo de pivote central está disponible inmediatamente en el mercado norteamericano, y Case presentará un modelo de desplazamiento lateral a finales de 2023.

“Con 97 caballos de fuerza, la Case 580SV Construction King es una adición sencilla pero resistente a cualquier flota de retroexcavadoras, y, como la Utility Plus, se puede mejorar con características premium como el Extendahoe y el Control Auto-Ride,” agrega MacIntyre.

El próximo modelo de desplazamiento lateral, programado para su lanzamiento a finales de 2023, desbloqueará una mayor maniobrabilidad y rendimiento en el sitio de trabajo en espacios confinados. El desplazamiento lateral de la Case 580SV Construction King integrará estabilizadores verticales en línea para excavar en offset y trabajar en aplicaciones que requieran una proximidad estrecha a las estructuras, o minimizar el tamaño de la huella – como proyectos de servicios públicos de carreteras.

“La combinación de estabilizadores en línea y un brazo de excavación de retroexcavadora capaz de un desplazamiento lateral permite a los operadores trabajar pegados a edificios y estructuras, y minimiza los requisitos de espacio en aplicaciones de carreteras con estabilizadores que permanecen dentro de la huella de la máquina,” elabora MacIntyre.

“Con la introducción de estos nuevos modelos, junto con nuestras retroexcavadoras de la serie N existentes, ofrecemos una cartera verdaderamente diversa de soluciones de retroexcavación para contratistas y empresas de todos los tamaños en todo América del Norte.”

Expandiendo la Variedad y la Versatilidad en el Mercado Norteamericano en 2023

Más adelante este año, Case presentará dos modelos Case 695SV Construction King – un modelo de pivote central y un modelo de desplazamiento lateral. La 695SV Construction King es una retroexcavadora más grande y potente que cuenta con dirección a las cuatro ruedas y neumáticos de igual tamaño. Esta combinación de dirección a las cuatro ruedas y neumáticos grandes la hace ideal para tareas de carga al tiempo que ofrece la flexibilidad de cambiar entre accesorios de cargadora y retroexcavadora. También incorpora brazos de cargadora de tipo portador de herramientas con elevación paralela para aplicaciones de manipulación de materiales más intensivas.

“Es un ajuste perfecto para los municipios y los sitios de construcción más grandes que requieren un rendimiento eficiente tanto en las operaciones de cargadora como de retroexcavadora,” dice MacIntyre. “A medida que estos nuevos modelos lleguen al mercado, Case presumirá de una de las ofertas de retroexcavadoras más grandes y completas de la industria, todo ello respaldado por una red de distribuidores que abarca América del Norte con una experiencia inigualable en retroexcavadoras.”

El momento de lanzamiento de los modelos 695SV Construction King se anunciará a finales de 2023.