J.I. Case 630
El J.I. Case 630 es un tractor producido por J I Case. La potencia de motor indicada es de 48,24 cv 36,0 kW.
Resumen
![]() | 1960 - 1963
630 Serie Tractor de servicios múltiples
Serie 630
Tractor utilitario |
|---|
Producción | |
|---|---|
Fabricante | J.I. Case |
Tractor utilitario | |
Fábricas | Rock Island, Illinois, EE. UU. |
Racine, Wisconsin, EE. UU. | |
Total construido | 1.181 |
Precio original | $4.500 |
Una cuarta marcha de alta velocidad era opcional en la mayoría de las transmisiones de la serie 630, una 'H' aparecería al final del número de modelo para indicar esta opción. | |
Variantes | |
|---|---|
630 | estándar diésel |
631 | diésel de cultivo |
640 | estándar de gas |
641 | gas cultivo en hileras |
Motor J.I. Case 630 | |
|---|---|
J.I. Case 3.1L 4 cilindros diésel | |
Tanque de combustible | 22 gal
83.3 L |
Detalles del motor ... | |
Transmisiones J.I. Case 630 | |
|---|---|
Convertidor de par de 8 velocidades | |
12 velocidades | |
8 velocidades | |
cambio de 4 velocidades | |
Detalles de la transmisión ... |
J.I. Case 630 Power | |
|---|---|
Cinturón (declarado) | 50 hp
37,3 kW |
Arados | 4 |
Enganche (probado) | 43,71 cv
32,6 kW |
PTO (probado) | 48,85 hp
36,4 kW |
Detalles de la prueba de rendimiento... | |
Mecánico | |
|---|---|
Tracción trasera | |
Dirección | asistencia de potencia |
Frenos de disco mecánico en seco | |
Estación de operador abierta. | |
Fotos | |
|---|---|
![]() | |
Fotos de J.I. Case 630... |
Hidráulicos | |
|---|---|
Tipo | Control Dual |
Enganche de tractor | |
|---|---|
Tipo | Case Águila de Remolque |
Toma de fuerza (PTO) | |
|---|---|
Toma de fuerza trasera | continua |
independiente (Case-o-matic) | |
Tipo de PTO trasero | 540 (1,375) |
540/1000 (1.375) | |
Dimensiones y Neumáticos | |
|---|---|
Peso | 4600 a 4800 libras |
Neumático delantero | 7.50-16 |
Neumático trasero | 16.9-28 |
Dimensiones y neumáticos completos... | |
630 Números de Serie | |
|---|---|
1960 | 6144001 |
1961 | 6162601 |
1962 | 8190001 |
1963 | 8208001 |
Preguntas frecuentes: Cómo leer una tabla de números de serie. | |
Polea de Correas | |
|---|---|
Diámetro | 9.25 pulgadas
23 cm |
Ancho | 6 pulgadas
15 cm |
Eléctrica | |
|---|---|
Suelo | positivo |
Baterías | 2 |
Voltaje de la batería | 6 |
Referencias | |
|---|---|
![]() | |
Desfile de progreso de 1960 de los equipos agrícolas Case publicado por J.I. Case | |
Una línea completa de tractores Case Plus impulsados publicada en 1960, por J.I. Case |
Motor
Detalle del motor | |
|---|---|
J.I. Case | |
diésel | |
4 cilindros | |
refrigerado por líquido | |
Desplazamiento | 188,4 cc
3,1 L |
Diámetro/Carrera | 3.8125x4.125 pulgadas
97 x 105 mm |
Compresión | 17.5:1 |
RPM nominal | 2250 |
Voltios de arranque | 12 |
Transmisión
Opciones de transmisión | |
|---|---|
Convertidor de par de 8 velocidades | |
12 velocidades | |
8 velocidades | |
cambio de 4 velocidades |
Transmisión | |
|---|---|
Transmisión | Case Case-o-matic |
Tipo | convertidor de par |
Engranajes | 8 hacia adelante y 2 hacia atrás |
Embrague | freno de disco húmedo hidráulico |
Los tractores equipados con el Case-o-Matic a veces se denominaban el 630C. | |
Transmisión | |
|---|---|
Transmisión | Case Tripl-Range |
Engranajes | 12 hacia adelante y 3 hacia atrás |
Embrague | disco seco |
Transmisión | |
|---|---|
Transmisión | Case Gama Dual |
Engranajes | 8 adelante y atrás |
Embrague | disco seco |
Transmisión | |
|---|---|
Tipo | engranaje |
Engranajes | 4 hacia adelante y 1 en reversa |
Embrague | disco seco |
Velocidades | |
|---|---|
![]() |
Dimensiones
Neumáticos J.I. Case 630 | |
|---|---|
Parte delantera del tractor | 7.50-16 |
Ag trasera | 16.9-28 |
Dimensiones | |
|---|---|
Neumático delantero | 52 pulgadas
132 cm |
Neumático trasero | 48 a 76 pulgadas
121 a 193 cm |
Peso J.I. Case 630 | |
|---|---|
En funcionamiento | 4,600 lbs
2086 kg |
4,800 lbs (Case-o-Matic)
2177 kg | |
Lastrado | 9,725 lbs
4411 kg |
Pruebas
Pruebas de Tractores | |
|---|---|
NTTL 787: diésel Case-O-Matic 2WD | |
NTTL 788: diésel de 12 velocidades 2WD |
Prueba de Tractor de Nebraska 787 | |
|---|---|
Diesel Case-O-Matic 2WD
7 de abril - 21 de abril de 1961
Enlace: Archivo de la prueba de tractores de Nebraska 787 | |
Rendimiento del PTO | |
Potencia a velocidad nominal del motor | 48,85 hp
36,4 kW |
Consumo de combustible | 3.9 gal/hora
14.8 l/hora |
Potencia a la velocidad nominal del PTO | 45,24 cv
33,7 kW |
Consumo de combustible | 3,5 gal/hora
13,2 l/hora |
Rendimiento del enganche | |
Potencia máxima | 43,71 cv
32,6 kW |
Engranaje 5 utilizado para prueba de potencia. | |
Tracción máxima | 7,190 lbs
3261 kg |
Engranaje 1 utilizado para la prueba de tiro. | |
Prueba de Tractor de Nebraska 788 | |
|---|---|
Diésel de 12 velocidades 2WD
10 - 22 de abril de 1961
Enlace: Archivo de la prueba de tractores de Nebraska 788 | |
Rendimiento del PTO | |
Potencia a velocidad nominal del motor | 48,24 cv
36,0 kW |
Consumo de combustible | 3,3 gal/hora
12,5 l/hora |
Potencia a la velocidad nominal del PTO | 47,40 cv
35,3 kW |
Consumo de combustible | 3.2 gal/hora
12.1 l/hora |
Rendimiento del enganche | |
Potencia máxima | 40,68 hp
30,3 kW |
Consumo de combustible | 3.2 gal/hora
12.1 l/hora |
Engranaje 7 utilizado para la prueba de potencia. | |
Tracción máxima | 6,987 lbs
3169 kg |
Engranaje 1 utilizado para la prueba de tiro. | |
Guía de Aperos Recomendados y Dimensionamiento
Recomendaciones técnicas para J I Case J.I. Case 630 basadas en su potencia de 48.27679519837708 CV y normas agrícolas ASAE.
| Apero y Labor | Tamaño Recomendado | Régimen de Trabajo | Notas Técnicas |
|---|---|---|---|
Arado de VertederaLabranza Primaria | 2 to 3 Bottom (14-16")2 - 3 铧 (35-40 cm) | Servicio Mediano | Standard utility farm tillage. |
Desbrozadora / Cortadora RotativaSegado y Limpieza | 6 ft (72 in)1.8 m | Servicio Mediano | Medium pasture clearing; rear slip-clutch recommended. |
Rotocultivador / RotovatorPreparación de Cama de Siembra | 66 to 72 in165 - 180 cm | Servicio Mediano | Standard utility tiller; slip clutch protection required. |
Rastra de DiscosLabranza Secundaria | 7 to 8 ft Tandem Disc2.1 - 2.4 m 对开双排耙 | Servicio Mediano | Field leveling and clod breaking behind plows. |
Empacadora de HenoHeno y Forraje | Small Square Baler (14x18")小方捆打捆机 (36x46 cm) | Servicio Mediano | Classic 2-string baler for horse and small livestock hay. |
Nota de Dimensionamiento y Tipo de SueloEl tamaño real del apero puede variar según el tipo de suelo (arcilloso vs arenoso), pendiente del terreno y velocidad de avance. Labores pesadas pueden requerir contrapesos delanteros.
Fluidos, Capacidades y Autonomía de Trabajo
Requisitos estándar de fluidos, intervalos de servicio y autonomía de trabajo para J I Case J.I. Case 630.
Autonomía de Campo Estimada: 8.8 hrs
Aproximadamente 8.8 horas de trabajo continuo al ~75% de potencia con el depósito lleno (22 gal / 83.3 L).
Consumo Horario Estimado (75% Carga)~2.5 gal/h (9.5 L/h)
Aceite del Cárter del Motor
SAE 15W-40 (Diésel Pesado)
Norma Estándar: API CK-4 / CJ-4 Servicio Pesado
Intervalo de Servicio: 150 – 250 Horas
Transmisión y Sistema Hidráulico
UTTO (Aceite Universal Transmisión y Sistema Hidráulico)
Norma Estándar: ISO VG 46 / 68 (Compatible con Frenos Húmedos)
Intervalo de Servicio: 600 – 1000 Horas
Sistema de Refrigeración
50/50 Etilenglicol Premoldeado
Norma Estándar: ASTM D6210 / Anticongelante OAT Pesado
Intervalo de Servicio: 2 Años / 1500 Horas
Conversor interactivo de especificaciones J I Case J.I. Case 630
Convierta potencia, capacidad de fluidos y pesos entre unidades métricas e imperiales para J I Case J.I. Case 630.
Equivalencias convertidas:
Caballos de fuerza (HP)48.3 hp
Kilovatios (kW)36 kW
Caballos de vapor (CV / PS)48.9 PS
Comparativa con Modelos Competidores Directos
Compare J.I. Case 630 con alternativas del mercado de la misma época y potencia similar.
Modelo Actual
J I Case
J.I. Case 630
Potencia del Motor:48,24 cv
36,0 kW
★ Baseline Reference
Massey FergusonCompetidor Directo
Massey Ferguson 1643
Potencia del Motor:43.5
Años de Producción:2009 - 2013
International HarvesterCompetidor Directo
International Harvester 500
Potencia del Motor:43.5
Años de Producción:1965 - 1969
Modelos relacionados
J.I. Case D
- Potencia:
- 38.9
- Años de producción:
- 1939 - 1953
J.I. Case 310E
- Potencia:
- 40
- Años de producción:
- 1961 - 1962
J.I. Case CF 400
- Potencia:
- 40
- Años de producción:
- 1967 - 1977
J.I. Case 310-B
- Potencia:
- 41.1
- Años de producción:
- 1958 - 1959
J.I. Case 311-B
- Potencia:
- 41.1
- Años de producción:
- 1958 - 1959



