J.I. Case 970
El J.I. Case 970 es un tractor producido por J I Case. La potencia de motor indicada es de 93,87 hp 70,0 kW.
Resumen
![]() | 1970 - 1978
Año del modelo 1970-19731974-1978
70 SerieTractor de cultivo en hileras
Modelo año 1970-19731974-1978
70 Series
Tractor para cultivos en hileras |
|---|
Producción | |
|---|---|
Fabricante | J.I. Case |
Tractor para cultivos en hileras | |
Construido en Racine, Wisconsin, EE. UU. | |
Total construido | 8.542 |
Motores J.I. Case 970 | |
|---|---|
J.I. Case 6.6L 6 cilindros diésel | |
J.I. Case 6.2L 6-cyl gasolina | |
Tanque de combustible | 50 gal
189.2 L |
Detalles del motor ... | |
Transmisiones J.I. Case 970 | |
|---|---|
transmisión de 8 velocidades no sincronizada | |
12-velocidad cambio parcial asistido | |
Detalles de la transmisión ... |
J.I. Case 970 Power | |
|---|---|
Enganche (declarado) | 70 hp
52,2 kW |
PTO (declarado) | 86 hp
64,1 kW |
Enganche (probado) | 79,90 hp
59,6 kW |
PTO (probado) | 93,87 hp
70,0 kW |
Detalles de la prueba de rendimiento... | |
Mecánico | |
|---|---|
Tracción trasera | |
Dirección asistida | |
Frenos de disco secos hidráulicos diferenciales | |
Opcional con cabina |
Fotos | |
|---|---|
![]() | |
Fotos de J.I. Case 970... |
Hidráulicos | |
|---|---|
Tipo | centro abierto |
Caudal de la bomba | 16 gpm
60,6 lpm |
Flujo total | 24 gpm
90,8 lpm |
Flujo de dirección | 8 gpm
30,3 lpm |
Enganche de tractor | |
|---|---|
Tipo Trasero | II |
Toma de fuerza (PTO) | |
|---|---|
Toma de fuerza trasera | independiente |
Tipo de PTO trasero | 1000 (1.375) |
540/1000 (1.375) | |
RPM del motor | 540@1900 |
1000@1900 | |
Dimensiones y Neumáticos | |
|---|---|
Avance de Rueda Ancha | 108 pulgadas
274 cm |
Distancia entre ejes del triciclo | 101 pulgadas
256 cm |
Peso | 10050 a 11190 libras |
Neumático delantero | 10.00-16 |
Neumático trasero | 18.4-38 |
Dimensiones y neumáticos completos... | |
Números de serie 970 | |
|---|---|
Ubicación: | Placa en el tablero de instrumentos |
1970 | 8650001 |
1971 | 8674001 |
1972 | 8691801 |
1973 | 8712001 |
1974 | 8736601 |
1975 | 8770001 |
1976 | 8797501 |
1977 | 8809950 |
1978 | 8830001 |
Preguntas frecuentes: Cómo leer una tabla de números de serie. | |
Eléctrica | |
|---|---|
Suelo | negativo |
Baterías | 1 (gas) |
2 (diésel) | |
Voltaje de la batería | 12 |
Referencias | |
|---|---|
![]() | |
Manual del Operador Tractores 500B, 600B (9-482) publicado en 1958 | |
Tractores Jet-Age 770-890-970-1070 publicados en 1970, por J.I. Case | |
Nuevos Tractores Agri-King 970/1070 publicados en 1971, por J.I. Case | |
Tractor Agri King publicado en 1969, por J.I. Case | |
Guía del comprador para '70 publicada en 1970, por J.I. Case |
Motor
Opciones del motor | |
|---|---|
J.I. Case 6.6L 6 cilindros diésel | |
J.I. Case 6.2L 6-cyl gasolina |
Detalle del motor | |
|---|---|
J.I. Case | |
diésel | |
6 cilindros | |
refrigerado por líquido | |
Desplazamiento | 401 cc
6.6 L |
Diámetro/Carrera | 4.125x5.00 pulgadas
105 x 127 mm |
Compresión | 16.5:1 |
RPM nominal | 1900 (principios) |
2000 (finales) | |
Voltios de arranque | 12 |
Capacidad del refrigerante | 38 qts
36.0 L |
Detalle del motor | |
|---|---|
J.I. Case | |
gasolina | |
6 cilindros | |
refrigerado por líquido | |
Desplazamiento | 377 cc
6.2 L |
Diámetro/Carrera | 4.00x5.00 pulgadas
102 x 127 mm |
Filtro de aire | elemento de papel |
Compresión | 7.5:1 |
RPM nominal | 1900 |
Voltios de arranque | 12 |
Transmisión
Opciones de transmisión | |
|---|---|
transmisión de 8 velocidades no sincronizada | |
12-velocidad cambio parcial asistido |
Transmisión | |
|---|---|
Tipo | engranaje desincronizado |
Engranajes | 8 hacia adelante y 2 hacia atrás |
Embrague | 355.6 mm de disco seco |
Velocidades | |
|---|---|
![]() |
Transmisión | |
|---|---|
Transmisión | Rango de Cambio de Potencia |
Tipo | cambio parcial de potencia |
Engranajes | 12 hacia adelante y 4 hacia atrás |
Embrague | discos hidráulicos húmedos |
Cuatro marchas, cada una con marcha atrás y un cambio de avance de tres velocidades. | |
Velocidades | |
|---|---|
![]() |
Dimensiones
Neumáticos J.I. Case 970 | |
|---|---|
Parte delantera del tractor | 10.00-16 |
Ag trasera | 18.4-38 |
Dimensiones | |
|---|---|
Avance de Rueda Ancha | 108 pulgadas
274 cm |
Distancia entre ejes del triciclo | 101 pulgadas
256 cm |
Longitud | 162 pulgadas
411 cm |
Altura (capó) | 78 pulgadas
198 cm |
Grosor de la distancia al suelo | 15 pulgadas
38 cm |
Peso J.I. Case 970 | |
|---|---|
En funcionamiento | 10050 libras (gas manual)
4558 kg |
10335 lbs (Power-Shift diésel temprano)
4687 kg | |
11190 lbs (diésel Power-Shift tardío)
5075 kg | |
Pruebas
Pruebas de Tractores | |
|---|---|
NTTL 1034: diésel de 8 velocidades 2WD | |
NTTL 1037: diésel 12 velocidades 2WD | |
NTTL 1038: gasolina 12 velocidades 2WD | |
NTTL 1039: gasolina 8 velocidades 2WD | |
NTTL 1068: diésel de 12 velocidades 2WD | |
NTTL 1078: diésel 8 velocidades 2WD |
Prueba de Tractor de Nebraska 1034 | |
|---|---|
Diésel de 8 velocidades 2WD
7 de abril - 27 de abril de 1970
Enlace: Archivo de la prueba de tractores de Nebraska 1034 | |
Rendimiento del PTO | |
Potencia a velocidad nominal del motor | 85,70 hp
63,9 kW |
Consumo de combustible | 5.5 gal/hora
20.8 l/hora |
Rendimiento del enganche | |
Potencia máxima | 69,63 hp
51,9 kW |
Consumo de combustible | 5.4 gal/hora
20.4 l/hora |
Engranaje 4-Baja usado para prueba de potencia. | |
Tracción máxima | 10,604 lbs
4809 kg |
Engranaje 1-Bajo utilizado para prueba de tiro. | |
Prueba de Tractor de Nebraska 1037 | |
|---|---|
Diésel 12 velocidades 2WD
15 - 28 de abril de 1970
Enlace: Archivo de la prueba de tractores de Nebraska 1037 | |
Rendimiento del PTO | |
Potencia a velocidad nominal del motor | 85,31 cv
63,6 kW |
Consumo de combustible | 5.4 gal/hora
20.4 l/hora |
Rendimiento del enganche | |
Potencia máxima | 71,56 hp
53,4 kW |
Consumo de combustible | 5.3 gal/hora
20.1 l/hora |
Engranaje 2-Alto usado para prueba de potencia. | |
Tracción máxima | 10,671 lbs
4840 kg |
Engranaje 1-Int. usado para prueba de tiro. | |
Prueba de Tractor de Nebraska 1038 | |
|---|---|
Gasolina 12 velocidades 2WD
17 de abril - 5 de mayo de 1970
Enlace: Archivo de la prueba de tractores de Nebraska 1038 | |
Rendimiento del PTO | |
Potencia a velocidad nominal del motor | 85,23 hp
63,6 kW |
Consumo de combustible | 8,4 gal/hora
31,8 l/hora |
Rendimiento del enganche | |
Potencia máxima | 74,6 cv
55,6 kW |
Consumo de combustible | 8.3 gal/hora
31.4 l/hora |
Engranaje 2-Alto usado para prueba de potencia. | |
Tracción máxima | 10567 lbs
4793 kg |
Engranaje 1-Med usado para prueba de tiro. | |
Prueba de Tractor de Nebraska 1039 | |
|---|---|
Gasolina 8 velocidades 2WD
15 de abril - 5 de mayo de 1970
Enlace: Archivo Nebraska Tractor Test 1039 | |
Rendimiento del PTO | |
Potencia a velocidad nominal del motor | 85,02 hp
63,4 kW |
Consumo de combustible | 8.2 gal/hora
31.0 l/hora |
Rendimiento del enganche | |
Potencia máxima | 77,20 cv
57,6 kW |
Consumo de combustible | 8.6 gal/hora
32.6 l/hora |
Engranaje 4-Baja usado para prueba de potencia. | |
Tracción máxima | 10540 lbs
4780 kg |
Engranaje 2-Bajo utilizado para prueba de tiro. | |
Prueba de Tractor de Nebraska 1068 | |
|---|---|
Diésel 12 velocidades 2WD
5/6/1971
Enlace: Archivo de prueba de tractores de Nebraska 1068 | |
Rendimiento del PTO | |
Potencia a velocidad nominal del motor | 93,41 hp
69,7 kW |
Consumo de combustible | 6.2 gal/hora
23.5 l/hora |
Potencia a la velocidad nominal del PTO | 93,47 cv
69,7 kW |
Consumo de combustible | 6.2 gal/hora
23.5 l/hora |
Rendimiento del enganche | |
Potencia máxima | 79,85 hp
59,5 kW |
Consumo de combustible | 6.2 gal/hora
23.5 l/hora |
Engranaje 2-Alto usado para prueba de potencia. | |
Prueba de Tractor de Nebraska 1078 | |
|---|---|
Diésel de 8 velocidades 2WD
9 - 21 de septiembre de 1971
Enlace: Archivo de la prueba de tractores de Nebraska 1078 | |
Rendimiento del PTO | |
Potencia a velocidad nominal del motor | 93,87 hp
70,0 kW |
Consumo de combustible | 6.0 gal/hora
22.7 l/hora |
Potencia a la velocidad nominal del PTO | 92,11 hp
68,7 kW |
Consumo de combustible | 5.9 gal/hora
22.3 l/hora |
Rendimiento del enganche | |
Potencia máxima | 79,90 hp
59,6 kW |
Consumo de combustible | 5.9 gal/hora
22.3 l/hora |
Engranaje 4-Baja usado para prueba de potencia. | |
Tracción máxima | 10,644 lbs
4828 kg |
Engranaje 2-Bajo utilizado para prueba de tiro. | |
Guía de Aperos Recomendados y Dimensionamiento
Recomendaciones técnicas para J I Case J.I. Case 970 basadas en su potencia de 93.87 CV y normas agrícolas ASAE.
| Apero y Labor | Tamaño Recomendado | Régimen de Trabajo | Notas Técnicas |
|---|---|---|---|
Arado de VertederaLabranza Primaria | 4 to 5 Bottom (16-18")4 - 5 铧 (40-45 cm) | Servicio Pesado | Heavy primary tillage; semi-mounted hitch recommended. |
Desbrozadora / Cortadora RotativaSegado y Limpieza | 7 to 8 ft (84-96 in)2.1 - 2.4 m | Servicio Pesado | Heavy-duty twin spindle cutter for overgrown acreage. |
Rotocultivador / RotovatorPreparación de Cama de Siembra | 78 to 84 in200 - 215 cm | Servicio Pesado | Heavy commercial tiller with multi-speed gearbox. |
Rastra de DiscosLabranza Secundaria | 10 to 14 ft Tandem / Offset3.0 - 4.2 m 重型交错耙 | Servicio Pesado | Aggressive residue cutting in corn/cotton stubble. |
Empacadora de HenoHeno y Forraje | 4x4 to 4x5 Round Baler1.2x1.5 m 紧凑圆捆机 | Servicio Pesado | Silage and dry hay; 540 RPM PTO with slip-clutch. |
Nota de Dimensionamiento y Tipo de SueloEl tamaño real del apero puede variar según el tipo de suelo (arcilloso vs arenoso), pendiente del terreno y velocidad de avance. Labores pesadas pueden requerir contrapesos delanteros.
Fluidos, Capacidades y Autonomía de Trabajo
Requisitos estándar de fluidos, intervalos de servicio y autonomía de trabajo para J I Case J.I. Case 970.
Autonomía de Campo Estimada: 10.2 hrs
Aproximadamente 10.2 horas de trabajo continuo al ~75% de potencia con el depósito lleno (50 gal / 189.3 L).
Consumo Horario Estimado (75% Carga)~4.9 gal/h (18.5 L/h)
Aceite del Cárter del Motor
SAE 15W-40 (Diésel Pesado)
Norma Estándar: API CK-4 / CJ-4 Servicio Pesado
Intervalo de Servicio: 150 – 250 Horas
Transmisión y Sistema Hidráulico
UTTO (Aceite Universal Transmisión y Sistema Hidráulico)
Norma Estándar: ISO VG 46 / 68 (Compatible con Frenos Húmedos)
Intervalo de Servicio: 600 – 1000 Horas
Sistema de Refrigeración
50/50 Etilenglicol Premoldeado
Norma Estándar: ASTM D6210 / Anticongelante OAT Pesado
Intervalo de Servicio: 2 Años / 1500 Horas
Conversor interactivo de especificaciones J I Case J.I. Case 970
Convierta potencia, capacidad de fluidos y pesos entre unidades métricas e imperiales para J I Case J.I. Case 970.
Equivalencias convertidas:
Caballos de fuerza (HP)93.9 hp
Kilovatios (kW)70 kW
Caballos de vapor (CV / PS)95.2 PS
Comparativa con Modelos Competidores Directos
Compare J.I. Case 970 con alternativas del mercado de la misma época y potencia similar.
Modelo Actual
J I Case
J.I. Case 970
Potencia del Motor:93,87 hp
70,0 kW
★ Baseline Reference
Modelos relacionados
J.I. Case 1394
- Potencia:
- 77
- Años de producción:
- 1983 - 1984
J.I. Case 600
- Potencia:
- 77.8
- Años de producción:
- 1957 - 1957
J.I. Case 900-B
- Potencia:
- 78
- Años de producción:
- 1957 - 1959
J.I. Case 870
- Potencia:
- 78.9
- Años de producción:
- 1970 - 1975
J.I. Case 910-B
- Potencia:
- 78.9
- Años de producción:
- 1957 - 1959




